miércoles, febrero 18, 2009

El Cultureta: El diccionario del Diablo

Hace unas semanas un viejo amigo de teatro, Gabriel, me dijo que tenía que leerme un libro: "El Diccionario del Diablo".

Buscando por internet lo encontré y la verdad que no tiene desperdicio, se trata de un verdadero diccionario pero las definiciones reales son cambiadas por las ironías del autor "Ambrose Bierce."

Ambrose es un hombre que nació allá por 1842 en U.S.A. Su vida está llena de anécdotas, como ser el décimo de trece hijos de una pareja calvinista, personas simpáticas que les dieron a todos ellos nombres que empezaban por A (para que digan que los calvinistas no tienen sentido del humor).

Se alistó en la Guerra Civil Americana (a favor de los que ganaron, claro) y se licenció herido de grabedad en 1865. Se casaría en el 71, pero tras descubrir ciertas infidelidades de su esposa se separaría de ella en el 88.

Todas estas experiencias le hicieron un hombre tremendamente pesimista respecto a los hombres, y más respecto a los políticos y dirigientes. Su escritura se considera heredera del propio Edgar Allan Poe.

Su estilo fue seguido y sirvió de inspiración al propio Lovecraft en su obra sus mitos de Cthulhu (terror).

En 1913 cruza la frontera con México y se une al ejército de Pancho Villa. En 1914 desaparecerá en dicho país (durante la revolución mexicana), siendo lo más probable que muriera allí.

Aquí tenéis algunas de sus definiciones:


Aburrido, adj. Dícese del que habla cuando uno quiere que escuche.

Aire, s. Sustancia nutritiva con que la generosa Providencia engorda a los pobres.

Alianza, s. En política internacional la unión de dos ladrones cada uno de los cuales ha metido tanto la mano en el bolsillo del otro que no pueden separarse para robar a un tercero.

Amistad, s. Barco lo bastante grande como para llevar a dos con buen tiempo, pero a uno solo en caso de tormenta.

Año, s. Período de trescientos sesenta y cinco desengaños.

Belleza, s. Don femenino que seduce a un amante y aterra a un marido.

Boda, s. Ceremonia por la que dos personas se proponen convertirse en una, una se propone convertirse en nada, y nada se propone volverse soportable.

Cañón, s. Instrumento usado en la rectificación de las fronteras.

Confort, s. Estado de ánimo producido por la contemplación de la desgracia ajena.

Conocido, s. Persona a quien conocemos lo bastante para pedirle dinero prestado, pero no lo suficiente para prestarle.

Diplomacia, s. Arte de mentir en nombre del país.

Futuro, s. Época en que nuestros asuntos prosperan, nuestros amigos son leales y nuestra felicidad está asegurada.

Enlace a la obra completa de Diccionario del diablo

http://www.ciudadseva.com/textos/otros/dicdia01.htm

Enlace a un fragmento de uno de sus relatos cortos:

http://www.interplanetaria.com/contenido.php?id=Cuentosdecivile

7 comentarios:

Fins a l'infinit dijo...

Que bueno el diccionario este no? O_O he flipao

Anónimo dijo...

"Año, s. Período de trescientos sesenta y cinco desengaños."

Sencillamente genial xD.

Zo dijo...

Es total!
Si te va el rollo pesimista y los aforismos hay por ahi un filosofo bastante interesante: Emile Cioran.
Pero perlas como las de este hombre he leído pocas!!!

Nico² Montero dijo...

muy muy interesante, me gusto mucho :D
y ahora ke piqué, lo voy a leer completo xD

saludos!

ana ca_sa dijo...

Muy interesante, y el relato tambien. Sí que dan ganas de leer más.

dapita dijo...

MUY CHULO SI, HABRA Q INVESTIGAR A FONDO....

Victor dijo...

La verdad es que es un auténtico descubrimiento xD

Y los fragmentos que he leido de sus relatos cortos son francamente geniales